O Congresso Internacional “Comunicação, Diversidade e Solidariedade. Discursos e práticas da diversidade cultural” irá decorrer nos dias 10 e 11 de outubro de 2019, na FLUC. O acesso é livre.
Aceda aqui ao livro de resumos.
PROGRAMME / PROGRAM
10 Octobre / October
9.30: Ouverture / Opening Session – Amphitheater III, 5th Floor:
Directeur de la Faculté de Lettres / Dean – Faculty of Arts and Humanities
Dana Popescu, Coordinatrice générale CODES, Université de Lyon
João Maria André, Coordinateur CODES, Université de Coimbra
10h: Conférences d’ouverture / Opening Plenary Sessions – Amphitheater III, 5th Floor
Modérateur / Moderator : Dana Popesc
10h- 10h40: Jean-Claude SOULAGES (France) : Entre local et global ou la créolisation des cultures
10h40m-11h:débat / discussion
(11h: Coffee Break)
Modérateur / Moderator: Hedwig Wagner
11h15m-12h: Wolfgang Welsch (Allemagne / Germany) : Monads or Nomads ? On transcultural identities
12h-12h20m: débat / discussion
12h30m: Déjeuner / Lunch
Après-midi / Afternoon: Diversité culturelle / Cultural Diversity
14h30m: Conférence plénière / Plenary Session – Amphitheater III, 5th Floor:
Modérateur/Moderator: Catarina Martins
Letras Nómadas – Associação de Investigação e Dinamização das Comunidades Ciganas (Portugal) – Bruno Gonçalves: Opre Roma Erguei-vos Ciganos/as / Rise Up Roma people
15h30m: Sessions simultanées / Parallel sessions
Session 1 : Accueil des réfugiés / Welcoming refugees – Sala Jorge Faria, 5th Floor :
Modérateur /Moderator : Paulo Nossa
Marianna Psilla (Grèce / Greece) : Espace public et Discours Politique en Mutation : La question des Réfugiés
Eleni Karagianni (Grèce / Greece): Education for children asylum seekers in Greece. A social and educational experiment and its effects on a changing society.
Elsa Lechner (Portugal) : Refugees, life stories, and narrative exchange
Session 2 : Dispositifs de médiation à la diversité culturelle en organisation / Mediation devices for cultural diversity in organisations – Sala Gama Barros, 3th Floor
Modérateur/Moderator : Marion Fabre
Isabelle Sanyas (France) – Le jeu comme support et apport de communication dans les associations et organisations de solidarité internationale.
Christophe Charpiot (France) – Le dessin numérique : une médiation originale dans l’accompagnement psychologique des enfants de migrants à l’école
Camelia Cusnir (Roumanie / Romenia) – Gérer la diversité culturelle dans les organisations : instruments et dispositifs. Études de cas.
17h: Coffee Break
17h30m: Conférence plénière / Plenary Session– Amphitheater III, 5th Floor
Présenter/ Presenter : Clara Keating
João Maria André (Portugal) : Vulnérabilité, hospitalité et care
11 Octobre / October
Matin / Morning : Communication et diversité culturelle / Communication and Cultural Diversity
9h30m: Sessions simultanées / Parallel Sessions
Session 1 : Arts et Diversité culturelle / Arts and Cultural Diversity – Sala Jorge Faria, 5th Floor
Modérateur/Moderator : Elsa Lechner
Vasia Tsotsou, Aura Vazeou (Grèce, Greece): Cultural diversity and art practices in psychoeducational settings: developing personal and social skills in common grounds of social interaction with vulnerable population.
Giacomo Scalisi (Portugal/Italy) : Création artistique, programmation et diversité culturelle : Villes et territoires – lieux de résonance de l’art.
Hedwig Wagner (Allemagne / Germany) : Récits cinématographiques de la migration
Session 2: Média et diversité / Media and Diversity – Sala Vitor de Matos, 6th Floor
Modérateur/Moderator : Fátima Velez
Anamaria Nicola (Roumanie / Romenia) : Framing refugees in online media: a comparative case study about the use of emotions in framing refugees
Andrea Volterrani, Raffaele Lombardi (Italie / Italy), Oltre l’orizzonte/Beyond the horizon. A communication campaign to prevent the radicalization of young Muslims. A unique project in Europe
Carlos Camponez (Portugal), Études sur la diversité ethnique, sociale et culturelle dans les médias au Portugal – Référentiels éthiques construits à partir des perspectives des journalistes et attachés de presse
Session 3 : Langues, Citoyenneté et diversité culturelle / Multilingualism, citizenship and cultural diversity – Sala 15, 5th Floor
Modérateur/Moderator: Anabela Fernandes
Jan Rhein (Allemagne / Germany), Literary translation as intercultural awareness
Paulo Feytor Pinto (Portugal), Pluricentrism of the Portuguese language at stake
Clara Keating (Portugal), Linguistic citizenship and cultural diversity
Ana Raquel Matias (Portugal), The (In)visibility of languages spoken by black european population
Isabelle ESTÈVE et Marion FABRE, Interculturalité & accès aux savoirs : quand le contexte de surdité crée un effet loupe.
12h30: Déjeuner / Lunch
Après-midi / Afternoon : Solidarité et diversité / Solidarity and Diversity
14h30m: Conférence plénière / Plenary Session– Amphitheater III, 5th Floor
Modérateur/Moderator : Marianna Psilla
Ismini Kriari (Grèce, Greece) : Diversité Culturelle et Droits Humains : Cadre Constitutionnel, législatif et jurisprudence.
15h30m: Table-ronde / Round Table : Parcours et chemins vers la solidarité dans le contexte de la diversité culturelle / Paths and routes towards solidarity in culturally diverse contexts– Amphitheater III, 5th Floor
Modérateur/Moderator: João Maria André
Dana Popescu (France)
Helena Ferro de Gouveia (Journalist, Portugal)
Beatriz Dias (Djass – Associação de afrodescendentes, Portugal)
Anabela Rodrigues (Solidariedade Imigrante, Portugal)
17h: Fermeture / Closing Session– Amphitheater III, 5th Floor
Dana Popescu et João Maria André